…ist allen verständlich“. Dieser Spruch von Ludwig Börne begleitet mich schon seit vielen Jahren. Er steht auf meiner Lieblingstasse, die ich mir als Jugendliche auf einem Töpfermarkt gekauft habe. Ich weiß noch, dass die Tasse aufgrund eines kleinen Schönheitsfehlers günstiger war. Was genau der Makel sein soll, weiß ich bis heute nicht. Die Tasse hat mich schon durch so einige WGs und Wohnungen begleitet und ich freue mich jedes Mal, wenn ich daraus meinen Kaffee trinke.
Das liegt zum einen an der Größe und Form, zum anderen aber an dem Spruch, der mir damals auf dem Markt sofort ins Auge gefallen war und der zu einem wichtigen Motto in meinem Leben geworden ist: „Wer mit dem Herzen spricht, ist allen verständlich“.
Klar ist es sehr hilfreich und äußerst gewinnbringend, andere Sprachen zu lernen, um sich mit Menschen aus verschiedenen Ländern austauschen zu können. Dies ist jedoch nicht immer möglich, denn gibt es einfach viel zu viele Sprache auf der Welt, die zu lernen wären. Wie sehr beneide ich Menschen, die bilingual aufgewachsen sind oder das Talent haben, sich ohne große Mühe neue Sprachen anzueignen. Da dieses Talent bei mir nur bedingt ausgeprägt ist und meine Bilingualität sich auf Pfälzisch und Hochdeutsch begrenzt, besinne ich mich gerne auf den Spruch zurück. Er zeigt mir, dass es reicht, mit dem Herzen zu sprechen: Menschen mit Offenheit zu begegnen, Interesse zu zeigen, nett zu sein, ein Lächeln im Gesicht zu haben. Auch dann wird man verstanden, kann Kontakte knüpfen und Sympathie ausstrahlen. Diese Universalsprache kann jeden Menschen erreichen und ist von jeder und jedem von uns erlernbar.
Daher meine Ermutigung an euch: Sprecht mit euren Herzen und ihr werdet verstanden.
Eure Sophie Steffen